DocumentsPolitique

𝐒𝐈𝐋𝐀 𝟐𝟎𝟐𝟔 : 𝐨𝐧 𝐛𝐚̂𝐢𝐥𝐥𝐨𝐧𝐧𝐞 𝐥𝐚 𝐑𝐞́𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐪𝐮𝐞, 𝐨𝐧 𝐢𝐧𝐯𝐢𝐭𝐞 𝐥𝐞 𝐂𝐚𝐥𝐢𝐟𝐚𝐭

PARTAGER CET ARTICLE
6 min de lecture

Je reproduis ci-dessous le communiqué de presse publié ce 15 novembre par Arezki Aït-Larbi, directeur de KOUKOU Éditions, et lui apporte mon plein soutien. La censure qui frappe des ouvrages consacrés aux figures historiques du mouvement national, à la justice et aux libertés, tandis que le prosélytisme théocratique bénéficie d’une troublante permissivité, révèle une orientation politique qui dépasse largement la seule question éditoriale. La mémoire nationale, la liberté de pensée et la souveraineté populaire sont ici directement en cause. L’exigence de dissolution de cette commission interministérielle de censure mérite une mobilisation qui dépasse les seuls milieux du livre. C’est une question de liberté, de citoyenneté et de fidélité aux fondements démocratiques de Novembre et de la Soummam.

Appel à la dissolution de la Commission interministérielle de censure

La Commission interministérielle de “lecture” a encore frappé ! Le 29e Salon international du livre d’Alger (SILA) qui s’est achevé le 7 novembre a été le théâtre d’une censure d’une ampleur inédite. Si la volonté affichée par Mme la ministre de la Culture et des Arts de promouvoir les libertés académiques et le pluralisme éditorial s’est concrétisée par le retour de KOUKOU Editions après 3 années d’exclusion arbitraire, elle a été très vite percutée par une nouvelle provocation de cette commission, qui nous a transmis, le 26 octobre, une liste noire de 29 ouvrages de notre catalogue interdits d’exposition.

La plupart de ces livres ont été publiés depuis plusieurs années, vendus en librairie et exposés au SILA sans susciter le moindre problème.

Dans la liste déposée au Comité d’organisation du SILA, nous avons retiré volontairement des livres qui avaient été la cible de certaines chaines privées de télévision, en 2018 et en 2022, notamment « Les derniers jours de Muhammed » de l’universitaire tunisienne Hela OUARDI. Nous avons également renoncé à une affiche, objet d’interprétations indécentes et grotesques. Dans un contexte de reflux des libertés, c’est là un geste de responsabilité, non en raison du contenu de ces livres ou de la personnalité de leurs auteurs, mais pour éviter des polémiques stériles et des diversions contreproductives qu’ils risquaient d’engendrer.

Au-delà de la violation des procédures légales, nous sommes en droit de nous interroger sur les critères, la logique et la cohérence qui ont présidé à l’élaboration de la liste noire.

Parmi les livres exclus du SILA mais en vente libre dans les librairies, figurent ceux de deux avocats bien connus pour leur engagement dans la défense des libertés et des droits de l’Homme :

1- “𝐌𝐨𝐧 𝐭𝐞𝐬𝐭𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐬 𝐥𝐢𝐛𝐞𝐫𝐭𝐞́𝐬”, 𝐝𝐞 𝐌𝐞 𝐀𝐛𝐝𝐞𝐧𝐧𝐨𝐮𝐫 𝐀𝐥𝐢-𝐘𝐚𝐡𝐢𝐚 (𝟐𝟎𝟏𝟕).

𝟐- “𝐋𝐚 𝐣𝐮𝐬𝐭𝐢𝐜𝐞 𝐝𝐮 𝐩𝐚𝐥𝐚𝐢𝐬”, 𝐝𝐞 𝐌𝐞 𝐌𝐨𝐤𝐫𝐚𝐧𝐞 𝐀𝐢̈𝐭-𝐋𝐚𝐫𝐛𝐢 (𝟐𝟎𝟏𝟔).

𝐒𝐨𝐧𝐭 𝐞́𝐠𝐚𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐝𝐢𝐭𝐞𝐬 𝐥𝐞𝐬 𝐛𝐢𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐟𝐢𝐠𝐮𝐫𝐞𝐬 𝐦𝐚𝐣𝐞𝐮𝐫𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐦𝐨𝐮𝐯𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 :

𝟑- “𝐀𝐮 𝐜œ𝐮𝐫 𝐝𝐞𝐬 𝐦𝐚𝐪𝐮𝐢𝐬 𝐝𝐞 𝐊𝐚𝐛𝐲𝐥𝐢𝐞 (𝟏𝟗𝟒𝟖-𝟏𝟗𝟔𝟐)”, 𝐦𝐞́𝐦𝐨𝐢𝐫𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐒𝐢 𝐀𝐛𝐝𝐞𝐥𝐡𝐚𝐟𝐢𝐝𝐡 𝐘𝐚𝐡𝐚, 𝐜𝐞́𝐥𝐞̀𝐛𝐫𝐞 𝐨𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝐥’𝐀𝐋𝐍 𝐞𝐧 𝐖𝐢𝐥𝐚𝐲𝐚 𝟑 ; 𝐥’𝐨𝐮𝐯𝐫𝐚𝐠𝐞 𝐞𝐬𝐭 𝐩𝐫𝐞́𝐟𝐚𝐜𝐞́ 𝐩𝐚𝐫 𝐃𝐣𝐚𝐦𝐢𝐥𝐚 𝐁𝐨𝐮𝐡𝐢𝐫𝐞𝐝, 𝐡𝐞́𝐫𝐨𝐢̈𝐧𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐁𝐚𝐭𝐚𝐢𝐥𝐥𝐞 𝐝’𝐀𝐥𝐠𝐞𝐫 (𝟐𝟎𝟐𝟐).

𝟒- ‘’𝐋’𝐚𝐟𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐊𝐡𝐢𝐝𝐞𝐫, 𝐮𝐧 𝐜𝐫𝐢𝐦𝐞 𝐝’𝐄𝐭𝐚𝐭 𝐢𝐦𝐩𝐮𝐧𝐢’’ 𝐝𝐞 𝐓𝐚𝐫𝐢𝐤 𝐊𝐇𝐈𝐃𝐄𝐑. 𝐂𝐞𝐭 𝐨𝐮𝐯𝐫𝐚𝐠𝐞 𝐫𝐞𝐥𝐚𝐭𝐞 𝐥𝐞 𝐝𝐞𝐬𝐭𝐢𝐧 𝐭𝐫𝐚𝐠𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐮𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐡𝐞𝐟𝐬 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐪𝐮𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐑𝐞́𝐯𝐨𝐥𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐥𝐠𝐞́𝐫𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞 𝐚𝐬𝐬𝐚𝐬𝐬𝐢𝐧𝐞́ 𝐚̀ 𝐌𝐚𝐝𝐫𝐢𝐝 𝐥𝐞 𝟑 𝐣𝐚𝐧𝐯𝐢𝐞𝐫 𝟏𝟗𝟔𝟕 (𝟐𝟎𝟏𝟕).

𝟓- “𝐊𝐫𝐢𝐦 𝐁𝐞𝐥𝐤𝐚𝐜𝐞𝐦, 𝐥𝐞 𝐦𝐚𝐫𝐭𝐲𝐫 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐥𝐢𝐛𝐞𝐫𝐭𝐞́”, 𝐝𝐞 𝐑𝐚𝐦𝐲 𝐁𝐨𝐮𝐜𝐡𝐨𝐮𝐜𝐡𝐚, 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐚𝐜𝐫𝐞́ 𝐚̀ 𝐜𝐞𝐥𝐮𝐢 𝐪𝐮𝐢 𝐚𝐯𝐚𝐢𝐭 𝐩𝐫𝐢𝐬 𝐥𝐞𝐬 𝐚𝐫𝐦𝐞𝐬 𝐝𝐞̀𝐬 𝟏𝟗𝟒𝟕 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐢𝐛𝐞́𝐫𝐞𝐫 𝐥𝐞 𝐩𝐚𝐲𝐬, 𝐞𝐭 𝐬𝐢𝐠𝐧𝐞́ 𝐥𝐞𝐬 𝐀𝐜𝐜𝐨𝐫𝐝𝐬 𝐝’𝐄́𝐯𝐢𝐚𝐧 𝐚𝐩𝐫𝐞̀𝐬 𝐚𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐚𝐭𝐭𝐞𝐢𝐧𝐭 𝐥’𝐨𝐛𝐣𝐞𝐜𝐭𝐢𝐟. (𝟐𝟎𝟐𝟔)

𝟔- “𝐀𝐦𝐚𝐫 𝐈𝐦𝐚𝐜𝐡𝐞, 𝐥𝐞 𝐩𝐢𝐨𝐧𝐧𝐢𝐞𝐫 𝐨𝐜𝐜𝐮𝐥𝐭𝐞́”, 𝐝𝐞 𝐌𝐨𝐡𝐚𝐦𝐞𝐝 𝐈𝐦𝐚𝐜𝐡𝐞, 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐚𝐜𝐫𝐞́ 𝐚𝐮 𝐩𝐫𝐞𝐦𝐢𝐞𝐫 𝐬𝐞𝐜𝐫𝐞́𝐭𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐠𝐞́𝐧𝐞́𝐫𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐥’𝐄́𝐭𝐨𝐢𝐥𝐞 𝐧𝐨𝐫𝐝-𝐚𝐟𝐫𝐢𝐜𝐚𝐢𝐧𝐞, 𝐝𝐨𝐧𝐭 𝐥’𝐀𝐥𝐠𝐞́𝐫𝐢𝐞 𝐯𝐢𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞 𝐜𝐞́𝐥𝐞́𝐛𝐫𝐞𝐫 𝐥𝐞 𝐜𝐞𝐧𝐭𝐞𝐧𝐚𝐢𝐫𝐞 (𝟐𝟎𝟐𝟔).

(Un recours urgent introduit auprès de Mme la ministre de la Culture et des Arts, a “réhabilité” ces deux derniers ouvrages).

Malgré cette provocation sournoise de dernière minute, nous avons décidé de maintenir notre participation au SILA. Pour KOUKOU Editions, c’est un encouragement à la politique d’ouverture et de dialogue initiée par la ministre de la Culture et des Arts, qui laissait espérer des mesures de détente et d’apaisement plus larges, notamment par la libération des détenus d’opinion.

Engagés dans une guerre idéologique contre les esprits libres et les plumes insoumises, les miliciens de la pensée s’enfoncent dans la démesure sans s’encombrer de légalité pour entraver cette démarche. Au moment où la parole de patriotes qui ont consacré leur vie à la libération du pays et à la défense des libertés du citoyen est baîllonnée, le groupuscule extrémiste qui a investi la Commission interministérielle de censure a autorisé un rassemblement séditieux animé par une intégriste étrangère. Dans un discours enflammé pour le djihad digne des années de terreur, l’égérie frériste a désigné les cibles de sa croisade : “les laïques et les féministes, ennemies de l’Islam”. Au pays de Hassiba Ben Bouali et de Fatma N’Soumeur, elle a appelé à abattre la République pour restaurer le Califat. En toute impunité.

La police, d’habitude si prompte à intervenir brutalement pour arrêter la présentation d’un livre (Bgayet, 29 juin 2024), et fermer une librairie pour empêcher une séance de dédicaces (Alger-centre, 18 avril 2026), a ignoré ces fatwas virulentes lancées lors d’un attroupement sur la voie publique. Qui a autorisé ce meeting politique ? Sans autorisation, pourquoi les forces de l’ordre n’ont–elles pas réagi? Faut-il rappeler que pour d’innocentes publications sur les réseaux sociaux, des universitaires, des écrivains, et des poètes, dont des femmes, croupissent encore en prison ?

Des ouvrages universellement controversés ont été, une nouvelle fois, autorisés. Une fois encore, des publications faisant l’apologie d’Adolf Hitler, présenté comme un “modèle de réussite sociale” avec son tristement célèbre Mein Kampf, ont été mis à l’honneur au pays de Larbi Ben M’hidi et de Abane Ramdane.

Par ces outrances, la Commission interministérielle de censure vient de franchir un pas de plus dans l’ignominie. Plus qu’une erreur dans le contrôle des ouvrages, plus qu’un excès de zèle dans la censure, elle assume un combat idéologique ouvertement hostile à l’Algérie plurielle de Novembre et de la Soummam, pour promouvoir un discours agressif de haine et de régression. Le symbole est saisissant : les miliciens de la pensée qui ont prohibé l’héroïne Djamila Bouhired, ont déroulé le tapis rouge devant l’intégriste Hala Samir. Ils tentent de bâillonner les patriotes au nom d’une idéologie antinationale et liberticide, et ils autorisent la promotion d’un grand criminel du XXe siècle. Ce révisionnisme décomplexé vise à transformer Alger la Blanche, qui fut « la capitale des révolutionnaires », en carrefour de convergence des diverses factions du fascisme international. Cette subversion qui s’affiche désormais au grand jour, est encouragée par l’anonymat de la composante quasi clandestine de cette officine, et le flou qui entoure ses prérogatives. Seul personnage identifié, son président justifie ces décisions délinquantes par un “rapport secret des services de sécurité” dont l’existence reste à prouver, pour intimider ses interlocuteurs, y compris des magistrats.

Devant la gravité de ces dérives récurrentes, KOUKOU Éditions appelle les plus hautes autorités de l’Etat à :

– Faire respecter les lois de la République, notamment l’article 54 de la Constitution qui a octroyé le pouvoir exclusif d’interdiction éventuelle des publications au seul magistrat ;

– Dissoudre la Commission interministérielle de censure qui, par ses provocations extrémistes et ses outrages récurrents, entretient un climat de tension et de haine, et discrédite les institutions.

KOUKOU Editions demande à Monsieur le procureur de la République territorialement compétent d’ouvrir une information judiciaire afin d’identifier les responsables de cette forfaiture, leurs complices et leurs commanditaires. Dans cette procédure, KOUKOU Éditions est déjà prête à se constituer partie civile pour protéger sa ligne éditoriale, et défendre la liberté de pensée et de création de ses auteurs.

Alger, le 15 novembre 2026

Arezki AÏT-LARBI

Directeur de KOUKOU Éditions

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *